,她是很棒的舞台剧导演,电影这边却是个零。
“看看它便宜的服装、笨重的舞步、可怕的摄影,一个真正的耻辱。”——伊丽莎白-威兹曼,《纽约每日新闻》;“看着这部意气风发的流行音乐舞台剧改编影片,你可以有一个完美的美好时光,但需要承认它有多么糟。”——.斯科特,《纽约时报》;“一位哲人曾经表示‘请警惕大银幕里的人比坐在台下的人有更多的乐趣。’妈妈咪呀!那是很好的建议。”——肯尼斯-图兰,《洛杉矶时报》……火焰本有更好的选择,比如莎拉-舒格曼,仍然是因为原班人马的关系将话筒交给劳埃德。
明明拥有一大帮好演员,众多美国、英国“国宝级”的老戏骨,要是这帮人不好,都不知道谁能胜任,可偏偏“糟糕的表演”的评语有很多很多,自然不是指斯特里普,其他新老演员却都饱受批评。主要问题就是在于火候上面,如何把握舞台剧风格下的电影表演?劳埃德显然没有给予太多好指导,还包括在服装、摄影、布景等各个部门。
要知道08环球版的服装设计师安-罗斯可是四届奥斯卡最佳服装设计提名人,并收获到一个奖杯(1/4),居然被影评人讽刺“便宜的服装”,着实令人无奈。
就算火焰电影有钱有经验,就算王扬先知先觉,无法更换劳埃德,很多事情必然在所难免,世事往往得不到完美。不过火焰亦不是什么针对措施都没有,王扬没时间做监制,筹备和拍摄期他都在忙着《和莎莫的500天》与颁奖季,安妮-弗莱彻因为心倦休息也婉拒了监制邀请,再加上“原班人马”,所以火焰的策略重点放到后期剪辑上,请来了金牌剪辑师玛格丽特-古德斯皮德。
然而尽管如此,尽管08环球版的烂番茄指数54%/41%/76%,主流媒体一片唱衰,观众界不给高分,似乎是一部烂片,《妈妈咪呀!》确实有自己的独特魅力,在与强悍疯狂的《黑暗骑士》同期上映正面碰撞的情况下,开幕票房仍大收4484万,最终北美票房亿,海外亿,全球票房高达亿美金,而它的制作费是5200万。
一部分问题被扼杀在摇篮之中,一部分问题得到了解决和完善的药方,执行的效果也很不错,“变化”已经很大,火焰版6500万制作费的《妈妈咪呀!》已经在北美和英国、澳大利亚等众多票仓新鲜上映。
现在是2006年6月份,它的同期对手有喜剧片《疯狂的神父》、爱情片美版《触不到的恋人》、家庭喜剧《加菲猫2》、第二周的《汽车总动员》、第三周的《分手男女》……它的评价口碑、票房成绩会有怎么样的表现?
随着黑夜和白昼变幻更替,散发着油墨味、印有对《妈妈咪呀!》影评的报纸纷纷上架,观众们则到IMDB、烂番茄网等地进行打分。
(未完待续)
请收藏:https://m.bqg78.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)